Aclaratoria
Corrige un error material o precisa algo ambiguo en un documento ya firmado, sin cambiar el fondo de lo pactado. Sirve para arreglar un nombre, una cédula, un monto o una redacción confusa.
Pedir tu cotización no te compromete
- Nos cuentas tu caso. Es gratis.
- Te mandamos el precio por escrito, en 1 a 3 horas.
- Tú decides. Si te conviene, arrancamos. Si no, la eliminas con un clic y no pagas nada.
Nadie te va a presionar. Tus datos se usan solo para tu caso.
¿Es para ti?
Si te ves en alguna de estas, este trámite es el tuyo.
- Para quien detecta un error en un documento ya firmado, para quien necesita precisar una cláusula que quedó confusa, y para empresas que deben corregir datos de un contrato sin reabrir la negociación
Qué incluye y qué no
Todo claro desde el principio. Sin letra pequeña.
Incluye
- Revisión del documento original y del error o ambigüedad.
- Redacción de la aclaratoria precisando qué se corrige y cómo debe leerse.
- Coordinación de la cita en la notaría.
- Acompañamiento el día de la firma.
No incluye
- Cambios de fondo en las condiciones del contrato (eso es un adendum).
- Los aranceles de la notaría, que se pagan aparte por folio.
Súmale a tu trámite
Márcalo y lo incluimos en tu cotización. Tú decides al final.
Lo que necesitas
Ve marcando lo que ya tienes. No hace falta tenerlo todo para pedir tu cotización.
Tienes 0 de 4.
- El documento original a aclarar
- La identificación precisa del error o de la parte ambigua
- Los datos de todas las partes
- Y las cédulas vigentes de quienes firman en persona en la notaría
Cómo funciona el proceso
Tú haces poco. Del resto nos encargamos nosotros. Todo el proceso: en promedio 2 a 4 días hábiles.
- Paso 1
Nos dices el error
Nos envías el documento y nos señalas el error o la duda.
Lo haces tú - Paso 2
Redactamos
Preparamos la aclaratoria precisando qué se corrige.
Lo hacemos nosotros - Paso 3
Firmas
Coordinamos la cita y las partes firman con su cédula ante el notario.
Lo haces tú - Resultado
Listo
Te entregamos la aclaratoria autenticada.
Lo recibes tú
Para el documento notariado, redactamos, revisan las partes y se firma ante notario.
Cuánto cuesta y cómo se paga
Son dos pagos distintos, y queremos que los veas claros.
Nuestro honorario: hacemos todo el trabajo por ti.
El arancel de la Notaría. Va directo al organismo y te damos el monto exacto, con su comprobante, antes de que pagues nada.
Cómo pagas: Pagas una sola vez, al arrancar. En dólares, en bolívares a tasa BCV o con Cashea.
¿Cómo se calcula tu inversión?
Tu inversión tiene dos partes que te informamos por separado. Nuestro honorario base, desde 45 USD, por revisar el documento, redactar la aclaratoria precisando el error o la ambigüedad y gestionar la autenticación
El arancel de la notaría, que se calcula por folio y se paga en bolívares a la tasa del BCV el día del trámite El abogado te da el número exacto antes de pagar nada, sin compromiso.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si dejo el error en el documento?
Una cédula mal puesta o un nombre cambiado puede trancar el registro, el banco o el trámite siguiente. Un error de una letra hoy es un documento rechazado mañana.
¿En qué se diferencia del adendum?
La aclaratoria corrige o precisa sin cambiar el fondo; el adendum cambia condiciones.
¿Cuánto cuesta?
El honorario desde 45 USD cubre la redacción y la autenticación; el arancel de notaría, por folio, va aparte.
¿Sirve para corregir una cédula mal puesta?
Sí, es uno de sus usos más comunes, junto con nombres, montos y redacciones confusas.
¿Deben firmar todas las partes y se autentica?
Sí, firman las mismas del documento original y se autentica para que tenga la misma fuerza.
Sobre este trámite
La aclaratoria es el documento mediante el cual las partes corrigen un error material o precisan el sentido de una cláusula que quedó ambigua en un documento ya otorgado, sin alterar el fondo de lo que acordaron. Es distinta del adendum: el adendum cambia las condiciones (por acuerdo de las partes se pacta algo nuevo), mientras que la aclaratoria no cambia nada de fondo, solo corrige o precisa lo que ya estaba, para que se lea correctamente. Se usa muchísimo para arreglar errores de tipeo que se colaron en un documento firmado: un número de cédula equivocado, un nombre mal escrito, un monto con un dígito de más, una dirección incorrecta, o una redacción que dejó dudas sobre qué quisieron decir las partes. Lo importante es que la aclaratoria se refiera con precisión al documento original (fecha, partes, datos de otorgamiento) y deje claro qué decía antes y cómo debe leerse ahora. Nosotros la redactamos identificando exactamente el error o la ambigüedad, y la autenticamos en la notaría para que tenga la misma fuerza que el documento que corrige. Si lo que quieres es cambiar las condiciones de fondo del contrato, eso es un Adendum; si quieres dejar sin efecto el documento, es una Revocatoria de Contrato.
Marco legal y notas importantes
Ley de Registros y Notarías · Código Civil
- No debe usarse para colar un cambio de fondo disfrazado de corrección. Si cambias una condición, lo correcto es un adendum.
- Mezclarlos puede restarle validez.
- Te decimos con franqueza cuál de los dos necesitas.
Te garantizamos el servicio, no lo que decida el organismo. Si algo depende de ellos, te lo decimos claro y a tiempo.
¿Tu caso es distinto?Pregúntanos, escríbenos por WhatsApp o pide una consulta gratis. Te responde una persona.